Название нужно поменять на Республика Крым - они приняли декларацию о независимости, и даже если и перейдут в юридикцию РФ - будут субьектом, все равно останутся республикой Крым.
Названия нужно писать на трех языках - русском, украинском и крымско-татарском - это будет правильно. Так было и бюллетенях для голосования. Нужно уважать волеизявление самого народов Крыма