Árboles urbanos de la ciudad de Pitrufquén en OSM, 2025.

Recientemente la ciudad de Pitrufquén ubicada en la comuna homónima (Región de La Araucanía. Chile), a través de la Municipalidad solicito la elaboración de un catastro del arbolado urbano en el sector centro de la ciudad. Comprendiendo el polígono formado por las calles desde General Baquedano hasta O’higgins en sentido Este-Oeste y desde Domingo Santa María hasta Caupolicán en el sentido Norte-Sur. La superficie del polígono a mapear es de 80 hectáreas, con urgencia de ejecución de diez días entre el 19 al 29 de diciembre, antes de cierre de año. Dada las limitaciones de tiempo y presupuestarias para realizar un catastro en terreno como corresponde, se optó por la realización del levantamiento de forma virtual en la plataforma de OSM.

Se deben registrar e identificar las especies, estado sanitario, el numero de árboles al interior del polígono. Las variables que se registraron para natural=tree son:

• age= mature, semi-mature, young
• denotation=avenue, garden, park, street
• genus= Araucaria, …, Trachycarpus
• health= 0, … ,5
• height= 1, … , 25
• leaf_cycle=deciduous, evergreen
• leaf_type= broadleaved, needleleaved, palm
• natural=tree
• object:city=Pitrufquén
• object:street= Nombre calle
• species= Nombre científico
• species:es= Nombre vernáculo

El equipo de mapeo formado por tres personas: Paul Dassori (Awo): Coordinador y revisor principal del proyecto, con basta experiencia en el mapeo de árboles, y dos novatos capacitados para georeferenciar nodos de tipo árboles, postes eléctricos e hidrantes (grifos). Lograron determinar otras variables de los árboles como estimar alturas, identificación, tipos de hojas, ciclo de las hojas.

1. Amaru Dassori
2. Ariki Dassori
3. Paul Dassori

Resultados

• Se registraron 1780 árboles: se identificaron 1246 (70 %) de forma virtual, conformando 51 especies .
• Ciclo de la hoja (%): Perennes (62.1) 🍃, Deciduos (36) 🍂, Por deternimar (1.9) 🫢.
• Tipo de hoja (%) : Latifoliadas (83.7)🌳, Coníferas (10.3)🌲, Palmas (5.3)🌴.
• Estado Sanitario (%): muerto (0.05), gravemente enfermo (0.84), enfermo (9.6), levemente enfermo (29.3), sano con daños (36), sano (23).
• El 59% sanos😍 y 41% enfermos 🤒.
• Estado de maduración (%): maduros (19.4), semimaduros (30) y juvenil (46.7)
• Ubicación (denotation %): avenida (1.4), jardín (11.1), parque (9.8), calle (77.5).

Las especies más frecuentes (top 10) son:

• Maytenus boaria 341
• Nothofagus dombeyi 98
• Betula pendula 95
• Trachycarpus fortunei 81
• Quercus robur 55
• Acer pseudoplatanus 48
• Populus nigra 47
• Podocarpus salignus 45
• Acacia melanoxylon 37
• Pseudotsuga menziesii 48

Bonus track:

• Primera Municipalidad en Chile en registrar los árboles urbanos en forma sistemática usando las etiquetas estándar de OpenStreetMap, para natural=tree.
• Todos los árboles representados en 3D en la plataforma F4Map, caracterizados por la altura 📐y tipo de hoja🌲 🌳.
• Se mapearon adicionalmente 508 postes eléctricos, 166 tocones de árboles.

👇 Mapa de distribución de tocones (tree_stump) vistos desde MapComplete, en su nueva actualización (2026) en el tema de árboles.

Gracias a la Municipalidad de Pitrufquén, a encargado del Medio Ambiente Victor Flores Gonzalez, alias OSM VitoFlores, por la oportunidad de establecer y generar #DatosAbiertos para la constitución del #AUPV: Arbolado Urbano Público Virtual. 👉 🌲 🌳 🌴 📌 📸 🗺️ 🇨🇱

En hora buena, en los mapas de OSM cada vez serán más visibles los puntos verdes. Valdivia-Chile, 08 de enero 2026