In dat geval kun het het beste
..name= met de ij gebruiken en dan een extra regel..
..official_name= met de y

Gaat dat lukken?
Dan staan beide namen in de data.
Mvg
eggie

Voorlopig als bovenstaand aangepast.
Groet
eggie

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
Feedback Meestal zijn tweewielers uitgezonderd van eenrichtingsverkeer.
Dan voegen we oneway:bicycle=no toe en ook evt voor mofa en moped.
Is dat hier het geval?
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

motor_vehicle=no verwijderd van paaltje. Dat hoort daar niet op.
Dat verstoort de routering voor moped en mofa.
Autoverkeer gaat per default niet door een paaltje. Je kunt evt wel motorcycle=yes toevoegen als dat hier kan/mag.
Zie ook wiki..
barrier=bollard

MVG
eggie

Hoi,
sport = equestrian ?

MVG
eggie

Kijk even hier wat je nog kunt toevoegen
amenity=bicycle_repair_station

Svp niet lid maken van de fietsroutes.

Succes,
eggie

amenity=bicycle_repair_station toegevoegd.
Dat kan op fietskaarten ook een symbool opleveren.

Het punt heb ik nu uit de relaties gehaald

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
Feedback Voor een fietsreparatiezuil is een speciale tag. Zie Wiki.
Ook hoort zo'n punt niet opgenomen te worden in de routerelaties.

MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Doe maar een terugmelding. Je krijgt altijd antwoord.. in dit geval Op hoop van zegen.

reverted by changeset #178476859
Voorlopig heb ik dit teruggedraaid door omdat we de BAG spelling aanhouden en ook het straatnaam bord geeft dit aan.
Het zou best kunnen dat hier de verkeerde speling is gehanteerd maar doe dan een terugmelding naar de BAG/BGT. Zie link boven.
MVG
eggie

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
Feedback De straat heet volgens de BAG?BGT toch echt
Herman Heyermansstraat met een y.
Alle adressen hebben die spelling ook.
Met die straatnaamborden gaat vaak wat mis.
Wanneer iets niet klopt kun je dat in onderstaande link doorgeven.
Wij houden ons aan de BGT/Kadasterspelling.

https://www.verbeterdekaart.nl/#?geometry.x=100302.22&geometry.y=460051.45&zoomlevel=14.24

Wat is hier je bron? Graag reactie
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Al die parkeerplaatsen heb ik nog aangepakt conform de wiki
parking=street_side

Dag Hoempah,

Lijkt me prima, maar ik heb nog wel een voetgangersverbinding gemaakt. het zal anders niet meer routeren voor de wandelaar.
Het parkeerterrein heb ik aangepast naar parkeervakken. (parking=street_side)

MVG
eggie

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Welkom bij OpenStreetMap. Ik heb een uitgebreid welkomstbericht met wat handige tips en links gestuurd als privebericht.
MVG,
Eggie
Namens de OSM Community

Not verifiable under this name=Alkmaar
.. Removed
No additional information.
Gr eggie

Het trottoir heb ik opgenomen in de tagging van de hoofdrijbaan. Waar trottoirs losse eindjes waren heb ik ze doorverbonden en noexit=yes van trottoir verwijderd. Het zal anders niet routeren hier.
Waar groenstroken tussen de rijbaan en het trottoir zit is het uiteraard correct gemapt.
MVG
eggie