Se trata de un bloque de 0 horas en tu cuenta que caducará después de ser leído.

Somos conscientes de que eres un nuevo cartógrafo y esperamos que cometas errores. Así es como muchos de nosotros empezamos en OSM. La clave del éxito es colaborar con la comunidad cuando hacen comentarios sobre tus ediciones. Lo que me gustaría que hicieras es unirte al grupo local de Telegram (https://t.me/OSMcl) para debatir cómo cartografiar los elementos. Especialmente cómo nombrarlos.

El éxito de OSM depende de que trabajemos juntos para crear un mapa excelente. Uno del que podamos estar orgullosos.

Best,
Clifford Snow
OpenStreetMap Foundation Data Working Group

in English:
This is a 0 hour block on your account which will expire after being read.

We realize that you are a new mapper and expect errors. That is how many of us get started in OSM. The key to being success is to work with the community when they make comments on your edits. What I would like you to do is to join the local [Telgram group[(https://t.me/OSMcl) to discuss how to map features. Especially how to name features.

OSM success is dependent on us working together to create a great map. One that we can be proud of.